Friday, November 7, 2008

Yu yuan garden

O Jardim do Mandarim, como é traduzido, foi projetado originalmente no século 16 pelo governador da província, Pan Yunduan, em homenagem a seu pai, Pan En, que era um ministro do governo. A construção levou mais de 30 anos. O projeto era para imitar o estilo de jardins imperiais em Beijing e criar a sensação de amplitude dentro de uma pequena área .


Yu Yuan é um jardim dentro de um jardim. Dividido em duas partes, o jardim externo contém pavilhões, jardins de rochas e lagoas, e conduz para o jardim interno, que é uma versão menor do externo. Sofreu danos extensos durante anos, mas foi restaurado em 1956. Fonte: Tonga travel


A ponte que aparece na foto é cheia de quinas para evitar que espiritos possam atravessá-la (acreditam que espiritos só conseguem  "andar" em linha reta).

5 comments:

Henrik said...

Nice pictures =)

There's more of my pictures in webalbum: http://picasaweb.google.com/henrikvanska

Only comments in finnish though..

Did you understand what had happened in the picture of me? I was swimming without the glasses (or whatever you call them) and that's the result for the night... but now I bought some =P

Anonymous said...

Hello!!! Adoro seus posts!!! Bj! Lu

Anonymous said...

Muito legal! Henrik, wonderful pictures!!! Vc foi conhecer o jardim, Marcinha? Fica em Shanghai?

Unknown said...

Great pictures, Henrik!

I see you like cats.

Please take some Marcia's pictures and post them.

Or send them to me. ;)

Marcie said...

Oi Gigi,
fui conhecer sim, é bem bonito.
Super movimentado no fim de semana.
beijos